أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Morriña
La morriña es un sentimiento de tristeza, es la melancolía que se siente cuando se está lejos de la tierra en la que se nace. Más concretamente, la morriña es un estado de depresión vital al que acompaña un sentimiento psicológico de tristeza.
morriña
sust. fem.
1) Comalia.
2) fig. fam. Tristeza, melancolía, especialmente la nostalgia de la tierra natal.
morriña
morriña (del gall. port. "morrinha")
1 (inf.) f. *Melancolía o *añoranza, particularmente la que se siente por estar lejos de la tierra en que se ha nacido. Se usa sobre todo, aunque no exclusivamente, entre gallegos o referido a gallegos. Murria.
2 Vet. *Hidropesía del ganado lanar. Comalia. Amurriñarse.
3 Vet. Cierta enfermedad infecciosa de los animales domésticos.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Sufro morriña si estoy fuera de casa mucho tiempo.
2. Aunque está contenta en Inglaterra, la morriña le hace ser prudente su futuro.
3. Igual de respondón salió Capel, que pasó un año en las categorías inferiores del Barзa -infantil B- pero que se marchó por morriña de su casa y de su familia.
4. Cada vez que siento las partículas de sílice en los céfiros helados de los desmontes, todo se torna a morriña, todo me sabe a copajira, a explotación, a tragedia humana.
5. Primero estuve alquilado y luego compré, y ahora estamos amueblándola deprisa, porque viene mi familia, y la de mi novia, nos juntamos muchos, y hay que poner muchas camas. ¿Tiene ya morriña?
